Complianz - en to en-GB translation catalogue (197 entries)

en: 5+ million websites are secured with Really Simple Security
en-GB: 5+ million websites are secured with Really Simple SSL

en: A Third Party is every other entity which receives personal data, but does not fall within the definition of a Processor or Service Provider
en-GB: A Third Party is every other entity that receives personal data but does not fall within the definition of a Processor or Service Provider

en: Activate your license
en-GB: Activate your licence

en: Activate your license for automatic updates.
en-GB: Activate your licence for automatic updates.

en: An Imprint provides general contact information about the organization behind this website and might be required in your region.
en-GB: An Imprint provides general contact information about the organisation behind this website and might be required in your region.

en: An individual can make a subject access request to you verbally or in writing. It can also be made to any part of your organization (including by social media) and does not have to be to a specific person or contact point.
en-GB: An individual can make a subject access request to you verbally or in writing. It can also be made to any part of your organisation (including by social media) and does not have to be to a specific person or contact point.

en: Anonymized IP
en-GB: Anonymised IP

en: Are you using the Google consent banner for advertising and Complianz for everything else? Why not remove one banner by combining everything with our Google Certified CMP that enablesd TCF and Consent Mode for Google products, without the need of multiple consent banners.
en-GB: Are you using the Google consent banner for advertising and Complianz for everything else? Why not remove one banner by combining everything with our Google Certified CMP that enables TCF and Consent Mode for Google products, without the need for multiple consent banners?

en: As you have enabled geoip, there are several regions in which a banner is shown, in different ways. In regions apart from %s no banner is shown at all.
en-GB: As you have enabled geoip, there are several regions in which a banner is shown, in different ways. In regions apart from %s, no banner is shown at all.

en: Based on your answers in the Wizard, we will automatically enable integrations with relevant services and plugins. In case you want to block extra scripts, you can add them to the Script Center.
en-GB: Based on your answers in the Wizard, we will automatically enable integrations with relevant services and plugins. In case you want to block extra scripts, you can add them to the Script Centre.

en: Below text is meant for your Privacy Statement, and is created by using Really Simple Security. In Complianz Premium the text will be automatically added to the Privacy Statement.
en-GB: Below text is meant for your Privacy Statement, and is created by using Really Simple SSL. In Complianz Premium the text will be automatically added to the Privacy Statement.

en: Below you will find the plugins currently detected and integrated with Complianz. Most plugins work by default, but you can also add a plugin to the script center or add it to the integration list.
en-GB: Below you will find the plugins currently detected and integrated with Complianz. Most plugins work by default, but you can also add a plugin to the script centre or add it to the integration list.

en: By default Consent Mode is enabled in Advanced Mode. This means tags are loaded before consent, but depending on user preferences selects the appropriate tracking mechanisms, e.g. cookieless tracking or cookies, automatically. If you answer Yes, Complianz will only apply Consent Mode after consent.
en-GB: By default, Consent Mode is enabled in Advanced Mode. This means tags are loaded before consent, but depending on user preferences selects the appropriate tracking mechanisms, e.g. cookieless tracking or cookies, automatically. If you answer Yes, Complianz will only apply Consent Mode after consent.

en: By design, IP anonymization is always enabled for GA4 properties.
en-GB: By design, IP anonymisation is always enabled for GA4 properties.

en: Check license
en-GB: Check licence

en: Check your %slicense%s.
en-GB: Check your %slicence%s.

en: Close dialog
en-GB: close-dialog

en: Color
en-GB: Colour

en: Complianz tracks changes in your Cookie Notice and Cookie Policy with time-stamped documents. This is your consent registration while respecting the data minimization guidelines and won't store any user data.
en-GB: Complianz tracks changes in your Cookie Notice and Cookie Policy with time-stamped documents. This is your consent registration while respecting the data minimisation guidelines and won't store any user data.

en: Continue the wizard to categorize cookies and configure consent.
en-GB: Continue the wizard to categorise cookies and configure consent.

en: Creative Commons - Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
en-GB: Creative Commons - NonCommercial-ShareAlike 4.0

en: Descriptive title of the cookiebanner
en-GB: Descriptive title of the cookie banner

en: Disable the monthly site scan, subsequent sync with cookiedatabase.org and compliance reporting.
en-GB: Disable the monthly site scan, subsequent sync with cookiedatabase.org, and compliance reporting.

en: Do not sell my personal information for cross-context behavioral advertising
en-GB: Do not sell my personal information for cross-context behavioural advertising

en: Do you think any other organization, a government institution or a part of a government institution may be able to reduce the risk of harm from the breach or to mitigate that harm?
en-GB: Do you think any other organisation, a government institution or a part of a government institution may be able to reduce the risk of harm from the breach or to mitigate that harm?

en: Do you want to enable Google Consent Mode V2?
en-GB: Do you want to enable Google Consent Mode?

en: Do you want to set a URL passthrough parameter
en-GB: Do you want to set a URL passthrough parameter?

en: Document is kept up to date by Complianz
en-GB: Document is kept up to date by Complianz.

en: Document is not kept up to date by Complianz
en-GB: Document is not kept up to date by Complianz.

en: Does not conform with the Consent API
en-GB: Does not conform with the Consent API.

en: Driver's license
en-GB: Driver's licence

en: Driver’s license number or identification card number
en-GB: Driver’s licence number or identification card number

en: Easily secure your website with Really Simple Security
en-GB: Easily secure your website with Really Simple SSL

en: Edit document and stop synchronization
en-GB: Edit document and stop synchronisation

en: Encrypted personal data is lost, and it cannot be excluded that unauthorized persons have access to the encryption key or password.
en-GB: Encrypted personal data is lost, and it cannot be excluded that unauthorised persons have access to the encryption key or password.

en: Enter your license below to start with Premium. You can find, and manage, your license in your account on Complianz.io
en-GB: Enter your license below to start with Premium. You can find, and manage, your licence in your account on Complianz.io

en: Financial information such as bank account number or credit card number
en-GB: Financial information such as bank account number of credit card number

en: For this functionality your IP address is anonymized and stored in our database.
en-GB: For this functionality your IP address is anonymised and stored in our database.

en: Great, your license is activated and valid!
en-GB: Great, your licence is activated and valid!

en: Harden your website and quickly detect vulnerabilities with Really Simple Security
en-GB: Harden your website and quickly detect vulnerabilities with Really Simple SSL

en: IP addresses are anonymized or let Complianz do this for me.
en-GB: IP addresses are anonymised or let Complianz do this for me.

en: If enabled, the plugin will visualize stored records of consent.
en-GB: If enabled, the plugin will visualise stored records of consent.

en: If this is a webshop, the Imprint should include a paragraph about dispute settlement.
en-GB: If this is a webshop, the Impressum should include a paragraph about dispute settlement.If this is a webshop, the Imprint should include a paragraph about dispute settlement.

en: If you select the option that IP addresses are anonymized, and let Complianz handle the statistics, Complianz will ensure that ip addresses are anonymized by default, unless consent is given for statistics.
en-GB: If you select the option that IP addresses are anonymised, and let Complianz handle the statistics, Complianz will ensure that IP addresses are anonymised by default, unless consent is given for statistics.

en: If you're using AdSense, AdManager or AdMob, please choose Google CMP Certified Consent Management, for other advertising products that don't use Google you can only use TCF.
en-GB: If you're using AdSense, AdManager or AdMob, please choose Google CMP Certified Consent Mode, for other advertising products that don't use Google you can only use TCF.

en: In some countries, like Germany, Austria, Belgium or Spain, consent is required for statistics, even if the data is anonymized.
en-GB: In some countries, like Germany, Austria, Belgium or Spain, consent is required for statistics, even if the data is anonymised.

en: Information or data collected through the use or operation of an automated license plate recognition system
en-GB: Information or data collected through the use or operation of an automated licence plate recognition system

en: Invalid license.
en-GB: Invalid licensce.

en: It can not be excluded that unauthorized persons have gained access to personal data
en-GB: It can not be excluded that unauthorised persons have gained access to personal data

en: It can not be excluded that unauthorized persons have gained access to unencrypted personal data
en-GB: It can not be excluded that unauthorised persons have gained access to unencrypted personal data

en: It is necessary to carry out studies by a research body, ensuring, whenever possible, the anonymization of personal data
en-GB: It is necessary to carry out studies by a research body, ensuring, whenever possible, the anonymisation of personal data

en: It is necessary to carry out studies by a research body, ensuring, whenever possible, the anonymization of personal data.
en-GB: It is necessary to carry out studies by a research body, ensuring, whenever possible, the anonymisation of personal data.

en: Learn more about Google Consent Mode V2.
en-GB: Learn more about Google Consent Mode.

[ctx: Legal document]
en: The following Professional Rules and Regulations apply to our organization:
en-GB: The following Professional Rules and Regulations apply to our organisation:

[ctx: Legal document]
en: We are registered at %s under the license or registration number:
en-GB: We are registered at %s under the licence or registration number:

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On our website, we have included content from %s to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like %s. This content is embedded with code derived from %s and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.
en-GB: On our website, we have included content from %s to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like %s. This content is embedded with code derived from %s and places cookies. This content might store and process certain information for personalised advertising.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On our website, we have included content to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks. This content is embedded with code derived from third parties and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.
en-GB: On our website, we have included content to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks. This content is embedded with code derived from third parties and places cookies. This content might store and process certain information for personalised advertising.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On this website we use advertising cookies, enabling us to gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your behavior on %s. With these cookies you, as website visitor, are linked to a unique ID but these cookies will not profile your behavior and interests to serve personalized ads.
en-GB: On this website we use advertising cookies, enabling us to gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your behaviour on %s. With these cookies you, as website visitor, are linked to a unique ID but these cookies will not profile your behaviour and interests to serve personalised ads.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: On this website we use advertising cookies, enabling us to personalize the advertisements for you, and we (and third parties) gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your click and surfing on and outside %s. With these cookies you, as website visitor are linked to a unique ID, so you do not see the same ad more than once for example.
en-GB: On this website we use advertising cookies, enabling us to personalise the advertisements for you, and we (and third parties) gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your click and surfing on and outside %s. With these cookies you, as website visitor are linked to a unique ID, so you do not see the same ad more than once for example.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: This Cookie Policy was synchronized with %scookiedatabase.org%s on %s.
en-GB: This Cookie Policy was synchronised with %scookiedatabase.org%s on %s.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website.
en-GB: We use statistics cookies to optimise the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
en-GB: You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organisation and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

[ctx: Legal document cookie policy]
en: anonymization, blocking, or deletion of unnecessary, excessive, or processed data in disagreement with the provisions of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
en-GB: anonymisation, blocking, or deletion of unnecessary, excessive, or processed data in disagreement with the provisions of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);

[ctx: Legal document dataleak]
en: As a result of that incident, we cannot rule out the possibility that unauthorized persons have had access to your personal data.
en-GB: As a result of that incident, we cannot rule out the possibility that unauthorised persons have had access to your personal data.

[ctx: Legal document dataleak]
en: We hope that this letter has provided you with sufficient information about the security incident and its consequences. We are continuously working to improve security and counteract the possible consequences of this breach. We would like to apologize for any inconvenience you have experienced to date.
en-GB: We hope that this letter has provided you with sufficient information about the security incident and its consequences. We are continuously working to improve security and counteract the possible consequences of this breach. We would like to apologise for any inconvenience you have experienced to date.

[ctx: Legal document dataleak]
en: With this letter, I would like to inform you of a recently discovered security incident in our organization.
en-GB: With this letter, I would like to inform you of a recently discovered security incident in our organisation.

[ctx: Legal document disclaimer]
en: %s shall make every reasonable effort to protect its systems against any form of unlawful use. %s shall implement appropriate technical and organizational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art. However, it shall not be liable for any loss whatsoever, direct and/or indirect, suffered by a user of the website, which arises as a result of the unlawful use of its systems by a third party.
en-GB: %s shall make every reasonable effort to protect its systems against any form of unlawful use. %s shall implement appropriate technical and organisational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art. However, it shall not be liable for any loss whatsoever, direct and/or indirect, suffered by a user of the website, which arises as a result of the unlawful use of its systems by a third party.

[ctx: Legal document disclaimer]
en: All intellectual property rights to content on this website are vested in %s or in third parties who have placed the content themselves or from whom %s has obtained a user license.
en-GB: All intellectual property rights to content on this website are vested in %s or in third parties who have placed the content themselves or from whom %s has obtained a user licence.

[ctx: Legal document privacy statement]
en: %s participates in the IAB Europe Transparency & Consent Framework and complies with its Specifications and Policies. It uses the Consent Management Platform with the identification number %s.
en-GB: %s participates in the IAB Europe Transparency & Consent Framework and complies with its Specifications and Policies. It uses the Consent Management Platform with the identification number %s

[ctx: Legal document privacy statement]
en: To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions. For more information about these technologies and partners, please refer to our %sCookie Policy%s.
en-GB: To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions. For more information about these technologies and partners, please refer to our %sCookie Policy%s.

[ctx: Legal document privacy statement]
en: We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.
en-GB: We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

[ctx: Legal document privacy statement]
en: We have appointed a contact person for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:
en-GB: We have appointed a contact person for the organisation's policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:

[ctx: Legal document privacy statement]
en: You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
en-GB: You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organisation and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: A breach of security that accidentally or unlawfully results in the destruction, loss, alteration or unauthorized disclosure or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.
en-GB: A breach of security that accidentally or unlawfully results in the destruction, loss, alteration or unauthorised disclosure or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: Any operation or any set of operations relating to Personal Data within the scope of the Agreement, carried out by means of automated processes or otherwise, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by means of transmission, disseminating or otherwise making available, aligning or combining, restriction, erasure or destruction.
en-GB: Any operation or any set of operations relating to Personal Data within the scope of the Agreement, carried out by means of automated processes or otherwise, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by means of transmission, disseminating or otherwise making available, aligning or combining, restriction, erasure or destruction.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: Any operation or any set of operations relating to Personal Data within the scope of the Agreement, carried out by means of automated processes or otherwise, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by means of transmission, disseminating or otherwise making available, aligning or combining, restriction, erasure or destruction.
en-GB: Any operation or any set of operations relating to Personal Data within the scope of the Agreement, carried out by means of automated processes or otherwise, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by means of transmission, disseminating or otherwise making available, aligning or combining, restriction, erasure or destruction.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: At the request of the Controller, the Operator shall demonstrate that its Personnel have undertaken to observe confidentiality. The personal data will only be disclosed to those employees and/or third parties who must necessarily take cognisance of the Personal Data.
en-GB: At the request of the Controller, the Operator shall demonstrate that its Personnel has undertaken to observe confidentiality. The personal data will only be disclosed to those employees and/or third parties who must necessarily take cognisance of the Personal Data.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: Parties may only amend this Agreement by mutual consent. Any amendment or modification of this Agreement or additional obligation assumed by either Party in connection with this Agreement will only be binding if evidenced in writing signed by each Party or an authorized representative of each Party.
en-GB: Parties may only amend this Agreement by mutual consent. Any amendment or modification of this Agreement or additional obligation assumed by either Party in connection with this Agreement will only be binding if evidenced in writing signed by each Party or an authorised representative of each Party.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor guarantees the implementation of appropriate technical and organizational measures, so that the Processing complies with the requirements of the Regulation and the protection of the rights of the Data Subject is guaranteed.
en-GB: The Processor guarantees the implementation of appropriate technical and organisational measures, so that the Processing complies with the requirements of the Regulation and the protection of the rights of the Data Subject is guaranteed.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor shall endeavour to implement adequate technical and organizational measures with respect to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorized disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data). To this end, the Processor shall take the technical and organizational security measures as set out in a separate security protocol.
en-GB: The Processor shall endeavour to implement adequate technical and organisational measures with respect to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorised disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data). To this end, the Processor shall take the technical and organisational security measures as set out in a separate security protocol.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor will endeavour to implement adequate technical and organizational measures with regard to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorized disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data).
en-GB: The Processor will endeavour to implement adequate technical and organisational measures with regard to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorised disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data).

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor will endeavour to implement adequate technical and organizational measures with respect to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorized disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data). To this end, the Processor shall take the technical and organizational security measures as set out in %s.
en-GB: The Processor will endeavour to implement adequate technical and organisational measures with respect to the processing operations of personal data to be carried out, against loss or any form of unlawful processing (such as unauthorised disclosure, deterioration, alteration or transmission of personal data). To this end, the Processor shall take the technical and organisational security measures as set out in %s.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorized access, destruction, use, modification, or disclosure.
en-GB: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorised access, destruction, use, modification, or disclosure.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorized access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Processor shall take the technical and organizational security measures as set out in %s.
en-GB: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorised access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Processor shall take the technical and organisational security measures as set out in %s.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorized access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Processor will take the technical and organizational security measures as set out in a separate security protocol.
en-GB: The Processor will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorised access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Processor will take the technical and organisational security measures as set out in a separate security protocol.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Service Provider will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorized access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Service Provider shall take the technical and organizational security measures as set out in %s.
en-GB: The Service Provider will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorised access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Service Provider shall take the technical and organisational security measures as set out in %s.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: The Service Provider will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorized access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Service Provider will take the technical and organizational security measures as set out in a separate security protocol.
en-GB: The Service Provider will endeavour to implement and maintain reasonable security procedures and practices appropriate to the nature of the information, to protect the Personal Information from unauthorised access, destruction, use, modification, or disclosure. To this end, the Service Provider will take the technical and organisational security measures as set out in a separate security protocol.

[ctx: Legal document processing agreement]
en: a breach of security that accidentally or unlawfully results in the destruction, loss, alteration or unauthorized disclosure or access to unencrypted personal data transmitted, stored or otherwise processed. This also includes encrypted personal information if the encryption key or security credential was, or is reasonably believed to have been, acquired by an unauthorized person and the person or business that owns or licenses the encrypted information has a reasonable belief that the encryption key or security credential could render that personal information readable or useable.
en-GB: a breach of security that accidentally or unlawfully results in the destruction, loss, alteration or unauthorised disclosure or access to unencrypted personal data transmitted, stored or otherwise processed. This also includes encrypted personal information if the encryption key or security credential was, or is reasonably believed to have been, acquired by an unauthorised person and the person or business that owns or licenses the encrypted information has a reasonable belief that the encryption key or security credential could render that personal information readable or useable.

en: License
en-GB: Licence

en: License invalid
en-GB: Licence invalid

en: License valid
en-GB: Licence valid

en: Missing license.
en-GB: Missing licence.

en: No logo found. Please add a logo in the customizer.
en-GB: No logo found. Please add a logo in the customiser.

en: On our website, we have included content from %s to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like %s. This content is embedded with code derived from %s and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.
en-GB: On our website, we have included content from %s to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like %s. This content is embedded with code derived from %s and places cookies. This content might store and process certain information for personalised advertising.

en: On websites with multiple languages you need to consider that your visitors might be from various regions, and therefore different privacy laws might apply. Double-check and see if you’re complying with all relevant regions.
en-GB: On websites with multiple languages, you need to consider that your visitors might be from various regions, and therefore different privacy laws might apply. Double-check and see if you’re complying with all relevant regions.

en: Person who is accountable for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded.
en-GB: Person who is accountable for the organisation’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded.

en: Please check if security settings on the server or a plugin is blocking the requests from Complianz.
en-GB: Please check if security settings on the server or a plugin are blocking the requests from Complianz.

en: Please check your license status.
en-GB: Please check your licence status.

en: Please enter your license key to activate your license.
en-GB: Please enter your licence key to activate your licence.

en: Please enter your license key. Available in your account.
en-GB: Please enter your licence key. Available in your account.

en: Please note that you should customize these texts for your website: the text should generally not be copied as is.
en-GB: Please note that you should customise these texts for your website: the text should generally not be copied as is.

en: Please read the below article to debug any issues while in safe mode. Safe mode is available under settings.
en-GB: Please read the article below to debug any issues while in safe mode. Safe mode is available under settings.

en: Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible.
en-GB: Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymised as much as possible.

en: Please read this %sarticle%s to make sure Consent Mode is working as expected.
en-GB: Please read this %sarticle%s to ensure Consent Mode is functioning as expected.

en: Responding to data requests
en-GB: Responding to a data requests

en: Script Center
en-GB: Script Centre

en: Self-hosted and privacy-friendly analytics tool.
en-GB: Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

en: Specialist legal advice should be sought about your specific circumstances.
en-GB: Specialist legal advice should be sought regarding your specific circumstances.

en: Synchronize document with Complianz
en-GB: Synchronise document with Complianz

en: Text on 'I agree' button
en-GB: Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

en: Thanks for joining us!
en-GB: Thank you for joining us!

en: The A/B tracking period has ended, the best performer will be enabled on the next scheduled check.
en-GB: The A/B tracking period has ended; the best performer will be enabled on the next scheduled check.

en: The Complianz Rest API is disabled.
en-GB: The Complianz REST API is disabled.

en: The Complianz Rest API returned a 403 forbidden error.
en-GB: The Complianz REST API returned a 403 forbidden error.

en: The Complianz Rest API returned a not found.
en-GB: The Complianz REST API returned a not found.

en: The Complianz wizard will guide you through the necessary steps to configure your website for privacy legislation around the world. We designed the wizard to be comprehensible, without making concessions in legal compliance.
en-GB: The Complianz wizard will guide you through the necessary steps to configure your website for privacy legislation around the world. We designed the wizard to be comprehensible without compromising legal compliance.

en: The Cookie Blocker will, among others, block any tracking and third-party scripts configured by the wizard, automatic configuration or our script center.
en-GB: The Cookie Blocker will, among others, block any tracking and third-party scripts configured by the wizard, automatic configuration or our script centre.

en: The URL depends on your configuration of Matomo.
en-GB: Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

en: The authentication of your e-mail address failed. Please try again later.
en-GB: The authentication of your email address failed. Please try again later.

en: The blocked content is an iframe
en-GB: The blocked content is an iframe.

en: The collection is required or authorized by the following law or court/tribunal order:
en-GB: The collection is required or authorised by the following law or court/tribunal order:

en: The consent banner with the best results has been enabled as default banner.
en-GB: The consent banner with the best results has been enabled as the default banner.

en: The conversion graph shows the ratio for the different choices users have. When a user has made a choice, this will be counted as either a converted user, or a not converted. If no choice is made, the user will be listed in the "No choice" category.
en-GB: The conversion graph shows the ratio for the different choices users have. When a user has made a choice, this will be counted as either a converted user or a not converted user. If no choice is made, the user will be listed in the "No choice" category.

en: The data for this cookie is complete
en-GB: The data for this cookie is complete.

en: The data for this service is complete
en-GB: The data for this service is complete.

en: The e-mail that you are authenticating does not match the e-mail stored in your settings currently. Please clear the e-mail, save, then enter your e-mail address again.
en-GB: The email that you are authenticating does not match the email stored in your settings currently. Please clear the email, save, then enter your email address again.

en: The e-mail to verify your e-mail address could not be sent. Please check your e-mail address or try again later.
en-GB: The email to verify your email address could not be sent. Please check your email address or try again later.

en: The easiest way to implement all recommended security features is with Really Simple Security Pro
en-GB: The easiest way to implement all recommended security features is with Really Simple SSL Pro

en: The email address will be obfuscated on the front-end to prevent spidering.
en-GB: The email address will be obfuscated on the front end to prevent spidering.

en: The generated document %s has not been assigned to a menu yet, you can do this now, or skip this step and do it later.
en-GB: The generated document %s has not been assigned to a menu yet; you can do this now or skip this step and do it later.

en: The pages marked with X should be added to your website. You can create these pages with a shortcode, a Gutenberg block or use the below "Create missing pages" button.
en-GB: The pages marked with X should be added to your website. You can create these pages with a shortcode, a Gutenberg block, or use the "Create missing pages" button below.

en: The possible consequences have been minimized immediately, which effectively excludes the possibility of abuse by malicious parties
en-GB: The possible consequences have been minimised immediately, which effectively excludes the possibility of abuse by malicious parties

en: The script center should be used to add and block third-party scripts and iFrames before consent is given, or when consent is revoked. For example Hotjar and embedded video’s.
en-GB: The script centre should be used to add and block third-party scripts and iFrames before consent is given, or when consent is revoked. For example, Hotjar and embedded videos.

en: The token for the api could not be retrieved.
en-GB: The token for the API could not be retrieved.

en: The token is missing from the URL which you are using to authenticate.
en-GB: The token is missing from the URL that you are using to authenticate.

en: The wizard is currently in use by user with ID:
en-GB: The wizard is currently in use by the user with ID:

en: These are the main options to customize your consent banner. To go even further you can use our documentation on complianz.io for CSS Lessons, or even start from scratch and create your own with just HTML and CSS.
en-GB: These are the main options to customise your consent banner. To go even further you can use our documentation on complianz.io for CSS Lessons, or even start from scratch and create your own with just HTML and CSS.

en: This appears to be an invalid license key for this plugin.
en-GB: This appears to be an invalid licence key for this plugin.

en: This cookie is not synchronized with cookiedatabase.org.
en-GB: This cookie is not synchronised with cookiedatabase.org.

en: This license is not valid for this product. Find out why on your account.
en-GB: This licence is not valid for this product. Find out why on your account.

en: This license is not valid. Find out why on your account.
en-GB: This licence is not valid. Find out why on your account.

en: This service has been synchronized with cookiedatabase.org
en-GB: This service has been synchronised with cookiedatabase.org

en: This service is not synchronized with cookiedatabase.org
en-GB: This service is not synchronised with cookiedatabase.org

en: This will be fired on marketing consent.
en-GB: Optional, this will be fired on marketing consent.

en: This will disable a back-end javascript to keep the banner width aligned with other elements.
en-GB: This will disable a back-end JavaScript to keep the banner width aligned with other elements.

en: To be able to offer personalized products and services
en-GB: To be able to offer personalised products and services

en: To change these settings, please visit the script center.
en-GB: To change these settings, please visit the script centre.

en: To prevent conflicts during saving the wizard is temporarily locked.
en-GB: To prevent conflicts during saving, the wizard is temporarily locked.

en: To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
en-GB: To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

en: To unlock the wizard and future updates, please enter and activate your license.
en-GB: To unlock the wizard and future updates, please enter and activate your licence.

en: To use our newest Website Scan we need to verify your website and confirm your access by email. Register below and get the latest from Complianz!
en-GB: To use our newest Website Scan, we need to verify your website and confirm your access by email. Register below and get the latest from Complianz!

en: Unlike the regular cookie wall, the soft cookie wall doesn't block visitors that do not deny consent or dismiss the banner. It will however forces a choice before visitors enter your website.
en-GB: Unlike the regular cookie wall, the soft cookie wall doesn't block visitors who do not deny consent or dismiss the banner. It will, however, force a choice before visitors enter your website.

en: Upgrade to a 5 sites or Agency license.
en-GB: Upgrade to a %s5 sites or Agency%s license.

en: Upgrade to an Agency license.
en-GB: Upgrade to an %sAgency%s license.

en: Usage of the personal data is reduced or excluded directly after the breach to minimize damage.
en-GB: Usage of the personal data is reduced or excluded directly after the breach to minimise damage.

en: Valid license for %s.
en-GB: Valid licence for %s.

en: Validating license...
en-GB: Validating licence...

en: Viet Nam
en-GB: Vietnam

en: We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.
en-GB: We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

en: We didn’t find a privacy statement. Please <a target="_blank" href="{admin_url}">add a privacy statement</a> that has all the needed elements expected from a privacy statement. Make sure you allow for DSR and Consent Records that respect the data minimization principle as well.
en-GB: We didn’t find a privacy statement. Please <a target="_blank" href="{admin_url}">add a privacy statement</a> that has all the needed elements expected from a privacy statement. Make sure you allow for DSR and Consent Records that respect the data minimisation principle as well.

en: We have found {technology} on your site and recommend <a target="_blank" href="{admin_url}">enabling</a> Google Consent Mode V2 to optimize your analytics implementation.
en-GB: We have found {technology} on your site and recommend <a target="_blank" href="{admin_url}">enabling</a> Google Consent Mode V2 to optimise your analytics implementation.

en: We use digital services to automate processes without human intervention to optimize our workflows. We make decisions based on the frequency of payments, customer contact, profile changes, and other user-related behavior to personalize the customer journey.
en-GB: We use digital services to automate processes without human intervention to optimise our workflows. We make decisions based on the frequency of payments, customer contact, profile changes, and other user-related behaviour to personalise the customer journey.

en: Website Scan
en-GB: Site scan

en: What is the legal form of your organization?
en-GB: What is the legal form of your organisation?

en: What measures could a person involved take to minimize damage?
en-GB: What measures could a person involved take to minimise damage?

en: Yes, and Matomo Tag Manager fires this script
en-GB: Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

en: Yes, based on my configuration of Really Simple Security
en-GB: Yes, based on my configuration of Really Simple SSL

en: You can choose the official Consent Mode template by Complianz from the template gallery, or use local initialization.
en-GB: You can choose the official Consent Mode template by Complianz from the template gallery, or use local initialisation.

en: You can choose your favorite placeholder style here.
en-GB: You can choose your favourite placeholder style here.

en: You can configure Google Tag Manager for Complianz, and, if applicable, adjust configuration for Google Analytics for GDPR and other opt-in based privacy laws.
en-GB: You can configure Google Tag Manager for Complianz, and, if applicable, adjust the configuration for Google Analytics for GDPR and other opt-in based privacy laws.

en: You can renew your license on your account.
en-GB: You can renew your licence on your account.

en: You have a lifetime license.
en-GB: You have a lifetime licence.

en: You have not selected a TCF region at the moment
en-GB: You have not selected a TCF region the moment

en: You have opted out of the use of the Cookiedatabase.org synchronization.
en-GB: You have opted out of the use of the Cookiedatabase.org synchronisation.

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in %s.
en-GB: You have selected you anonymise IP addresses. This setting is now enabled in %s.

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in Beehive.
en-GB: You have selected you anonymise IP addresses. This setting is now enabled in Beehive.

en: You have selected you anonymize IP addresses. This setting is now enabled in MonsterInsights.
en-GB: You have selected to anonymise IP addresses. This setting is now enabled in MonsterInsights.

en: You may remove it if you want.
en-GB: Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

en: You might see a notice about Complianz when debugging your WordPress website. Although not a breaking issue, pleasee know we're attending to this issue.
en-GB: You might see a notice about Complianz when debugging your WordPress website. Although not a breaking issue, please know we're attending to this issue.

en: You should make a notice to the organizations that may be able to reduce the risk of harm from the breach or to mitigate that harm.
en-GB: You should make a notice to the organisations that may be able to reduce the risk of harm from the breach or to mitigate that harm.

en: You use plugins which place first-party marketing cookies. Complianz cannot only block such cookies if the plugin conforms to the WP Consent API, or you have enabled Consent Per Service
en-GB: You use plugins that place first-party marketing cookies. Complianz can only block such cookies if the plugin conforms to the WP Consent API, or you have enabled Consent Per Service.

en: You want more Really Simple Plugins? Select below plugins you'd like to install for free! It only takes 10 seconds..
en-GB: Do you want more Really Simple Plugins? Select the plugins below that you'd like to install for free! It only takes 10 seconds.

en: You're using Really Simple Security Pro, headers that are enabled in Really Simple Security Pro are checked already. You can manage them in the settings, you can follow the link below
en-GB: You're using Really Simple SSL Pro, headers that are enabled in Really Simple SSL Pro are checked already. You can manage them in the settings, you can follow the link below

en: Your Complianz Premium license hasn't been activated.
en-GB: Your Complianz Premium licence hasn't been activated.

en: Your Complianz Premium license is not valid.
en-GB: Your Complianz Premium licence is not valid.

en: Your authentication is still on pending, check your emails for a confirmation.
en-GB: Your authentication is still pending; check your emails for a confirmation.

en: Your dataleak report:
en-GB: Your data leak report:

en: Your license could not be found in our system. Please contact support.
en-GB: Your licence could not be found in our system. Please contact support.

en: Your license has been revoked. Please contact support.
en-GB: Your licence has been revoked. Please contact support.

en: Your license is activated and valid.
en-GB: Your licence is activated and valid.

en: Your license is not active for this URL.
en-GB: Your licence is not active for this URL.

en: Your license key expired on %s.
en-GB: Your licence key expired on %s.

en: Your license key has been disabled.
en-GB: Your licence key has been disabled.

en: Your license key has expired. Please renew your license key on your account.
en-GB: Your licence key has expired. Please renew your licence key on your account.

en: Your license key has reached its activation limit.
en-GB: Your licence key has reached its activation limit.

en: e.g. Alphabet Inc
en-GB: e.g. Alphabet Inc.

en: e.g. GMBH, Limited, SRL etc
en-GB: e.g. GMBH, Limited, SRL etc.
